31 aug. 2018

Lite om astma och det första nyhetsbrevet

Vilken vecka!
Skall bli så skönt att småningom börja förbereda sig för veckoslutet. Har jobbat hela veckan och ryggen börjar småningom säga ifrån av allt sittande framför datorn. Att sitta länge är ju inte bra men då man har deadliner att passa, får man bara knipa ihop. Mannen är sista dagen ledig idag (tack gode gud för det, tre veckor tillsammans 24/7 börjar kännas). Själv har jag igår påbörjat astma-undersökningar och känner mig helt snurrig av astmamedicinen jag nu använt.  Idag blir det lite blodprov och nästa vecka lungröntgen, röntgen av bihålorna samt PEF- mätning. Suck. 

Hur som helst så är jag glad att vardagen (utan man) börjar. Jag får nämligen nada gjort när han är hemma. Just nu sitter jag och funderar på, vad jag skall börja fixa här hemma när jag har tid. Är du också en sådan som gillar att ha projekt att se fram emot? Skulle vilja måla en vägg i vardagsrummet samt en i sovrummet här på bilden. Vad tror ni om en vägg i grått ihop med denna tapet som jag bara älskar?



Idag skall jag även producera mitt första nyhetsbrev, för er läsare som beställt det. Jättekul att ni vill ha "det där lilla extra". Det skall bli så kul att få skämma bort er "VIP-läsare"💓

Ännu hinner du, som nu blev intresserad av vad som komma skall, beställa Livingroom-bloggens nyhetsbrev och på så sätt hänga med från första början. Det blir både inredningstips, pysselideer, enkla DIY och naturligtvis special utlottningar bara till er.  

Allt du behöver göra är att klicka HÄR och fyll i din e-postadress så får du brevet du med👍

Önskar er alla en fin fredag,

Lotta


Huh, mikä viikko takana. Niin paljon töitä koneen edessä että selkä jo kohta sanoo itsensä irti. Pitkään istumista ei ole hyväksi, mutta minkä sille teet jos on aikarajoja jotka täytyy pitää! Tänään mies viimeistä päivää lomalla (onneksi, sillä kolme viikkoa yhdessä 24/7 alkaa jo tuntumaan). En nimittäin saa mitään tehtyä kun hän on kotosalla... Eilen aloitin myös astmatutkimukset, sillä olen jo jonkun aikaa huomannut astmaan liittyviä oireita. Nyt sitten tänään verikokeisiin ja ensi viikolla keuhkokuvaan sekä poskiontelon kuvauksiin. Ja tietty myös PEF-mittauksia pari viikkoa.  Istun juuri miettimässä mikä muutosprojekti olisi seuraava täällä kotona. Tekisi mieli maalata yksi seinä tässä kuvan makkarissa. Oletko sinäkin sellainen ihminen että nautit siitä että jo jokin projekti odottamassa? Mitäs sanoisitte jos yksi muuttuisi harmaaksi? Sopisi kyllä tämän tapetin kanssa, jonka muuten rakastan... 

Tänään on myös tarkoitus aloittaa ensimmäisen uutiskirjeen valmistelut. Kirje joka lähtee vain teille uutiskirjeen tilanneille. Tulette saamaan "sitä pientä ekstraa". Odotan niin että pääsen hemmotella teitä ihanat VIP-lukijani💓

Vielä ehdit mukaan alusta asti jos vasta nyt kuulit tästä mahdollisuudesta. Tulet kuukausittain saamaan sisustusideoita, askartelua, helpot DIY:t ja tietysti erikoisarvontoja - vain teille!

Et tarvitse muuta tehdä kun klikata TÄSTÄ sekä täyttää sähköpostiosoitteesi, niin saat kirjeen👍



29 aug. 2018

Snygga nyckelringar av trä

Bloggsamarbete

Det är viktigt att få vardagen att fungera. 
En av de saker jag i vardagen prioriterar högt är att man hittar sina nycklar då de väl behövs. Hos oss finns det både hemnycklar, cykelnycklar, förrådsnycklar samt bilnycklar som jag gärna ser att har en snygg nyckelring samt att de är enkla att hitta i handväskan när man snabbt behöver dem. Dessutom har jag märkt att man håller bättre reda på sina nycklar ifall nyckelringen är extra fin. Hittade dessa urfina nyckelringar av trä/faner i min favvo webbshop, Kodin 3 väriä, där jag alltid hittar så mycket fint. 

Den här gången klickade jag hem de här söta nyckelringarna med en handtryckt skalbagge på samt en mindre med texten Living in the moment. Tycker att det är så fint att ha nycklar med vackra brickor , när de ända oftast hänger synligt på krokar i hallen. Varför ha fula när man kan ha snygga?  Eller.....
Dessa och mycket annat har du ännu möjlighet att beställa från Kodin 3 väriä med 20% rabatt när du i kassan meddelar rabattkoden lr 201808. Koden i kraft t om  31.8.




     Nu är åtminstone våra nycklar fixade. Man får ta en sak åt gången. Mitt nästa projekt blir att städa           undan sommarskor samt tunnare sommarjackor och ersätta dem med lite mer höstvänliga. För                 tyvärr måste man väl medge att sommaren onekligen börjar vara över för denna gång.


Ha en fin onsdag,
Lotta

Olen jo pidemmän ajan yrittänyt metsästää kivoja avainrenkaita. Avaimet ovat melkein aina esillä tavalla tai toisella. Joko ne lojuu eteisen pöydällä tai sitten, jos perhe muistaa ripustaa niitä eteisen avain koukuilla, ne roikkuvat siellä. Esillä ovat siis. Miksi siis käyttäisin rumia kun voi saada kivan näköisiä? Viisihenkisessä perheessämme avaimia on todella paljon ja olen vahvasti sitä mieltä, että jos avainrengas on kiva ja mieluinen, siitä pidetään ihan eri lailla huolta. Oletteko huomanneet saman? 
Löysin ihania avaimenperiä Kodin 3 väristä. Tällä kertaa sain kotiin puisia/vanerisia ihanuuksia. Tykkään pyöreistä avaimenperistä sillä niitä löytää helposti laukun pohjasta. 
Muistutan hei vielä, että verkkokaupasta voit kuun loppuun asti tehdä ostoksia 20% alennuksella, kun kassalla ilmoitat alennuskoodin lr 201808

28 aug. 2018

Personliga företagsgåvor

Många företag satsar allt mer på att belöna sina goda kunder på ett eller annat sätt. Företagsgåvor är något som man kanske oftast förknippar med jul eller högtider så som födelsedagar och dyl, när firmor av olika slag vill komma ihåg sina arbetare eller sina goda kunder.  Minns faktiskt tider när dessa gåvor var sådana som man helst gärna gav vidare, placerade längst in i klädgarderoben  eller slängde bort. Förr var det dock oftast handdukar, pennor och andra mindre saker, som fungerade som gåvor medan det nuförtiden finns många väldigt fina produkter att välja mellan. Och varför inte belöna kunder/arbetare med produkter som passar dem perfekt. En produkt till hemmet för en god kund som man vet att gillar till exempel inredning. Det finns mängder med snygga grejer  att välja på. Vad skulle du gilla ett snyggt doftljus eller en påslakan-set med en snygg företagslogga eller med ett snyggt tryck? Eller ett läckert skärbräda i trä? 

Vi gillar alla att bli belönade och uppskattade på ett eller annat sätt. Varför inte belöna våra arbetare lite oftare, tex när de gjort något riktigt bra? Eller tänk hur glada våra kunder skulle vara ifall de alltid fick en liten härlig personligt bonusgåva på köpet? Åtminstone jag skulle uppskatta en gest som denna...






Bilder: PR-gruppen
Arbetar du på ett företag som ger företagsgåvor till sina anställda eller till goda kunder? Vad för produkter har du fått? I höstrusket skulle det verkligen vara kul att pigga upp sina anställda med ett snyggt paraply med något tufft tryck eller varför inte överraska alla med en härlig personlig kaffekopp som man på jobbet kunde njuta av under kaffepausen?

Lotta

Erilaisia yrityslahjoja on olemassa. On niitä jotka ovat rumia ja aivan väärän värisiä, jotka aina joutuu vaatekomeron ylimpään hyllyyn tai kierrätykseen ja sitten on ne, jotka ovat kauniita ja kun tehty vastaanottajalleen. Ennen vanhaan yritykset muistivat työntekijänsä korkeintaan vain jouluksi tai 50 v päivänä. Nykyään yrityslahjat käytetään myös kun hyvä työntekijä halutaan palkita ja bonustuotteina hyville asiakkaille. Ainakin minä käyttäisin uudelleen yritystä joka kiittäisi minua kivalla lahjalla! Varmasti sinäkin.... Nykyään lahjoja löytyy joka lähtöön, on astioita, petivaatteita, urheilutarvikkeita ja vaikka mitä. Ehdotan että kaikki firmat yllättävät työntekijänsä nyt syksyllä, kivalla sateenvarjolla  ja kumppareilla jossa joku kiva kuva tai teksti, tai vaikka uudet yksilölliset kahvimukit kaikille!  Löysitkö näistä lahjoita jo mieluisen? Oletko sinä työpaikassa, jossa kiitetään hyvää asiakasta tai muistetaan työntekijää hyvästä työstä?

27 aug. 2018

Nyhetsbrev - Uutiskirje by Livingroom

Nu har jag något kul att berätta för er, kära läsare! 
Nu har ni möjlighet att få ta del av mig och mina inredningsideer på ett helt nytt sätt. Jag vill bjuda er på något utöver de blogginlägg ni får läsa här i och med ett NYHETSBREV som utkommer en gång i månaden (kanske oftare ibland). Ifall du vill följa med, och bli av en av mina VIP-läsare, skall du fortsätta läsa vad jag har att erbjuda just Dig. När du beställer Livingroom - bloggens månatliga nyhetsbrev, kommer du att få så mycket mer! Du får alla månader smarta inredningstips, nyheter inom inredning och jag visar mina senaste DIY-projekt och annat pyssel, som du enkelt kan göra själv. Du har även möjlighet att delta i både utlottningar, workshops och annat som endast är för Er VIP-läsare! Hur låter det?
Du kan beställa på nyhetsbrevet genom att fylla i din e-postadress i formuläret du kommer till med denna länk..

BESTÄLL NYHETSBREV 

eller klicka i övre balken på "Nyhetsbrev".




Nyt kuulkaas, minulla on kivaa kerrottavana! 
Haluan jatkossa tarjota Teille, rakkaat lukijani, jotakin aivan erityistä. Nyt sinulla on mahdollisuus saada paljon enemmän kun vain blogissa julkaistut postaukset. Tilaamalla Livingroom-blogin kuukausittain (ehkä joskus useamminkin ) ilmestyvää UUTISKIRJETTÄ, saat niin paljon enemmän Saat mm joka kuukausi kivoja sisustusvinkkejä ja näytän sinulle minun viimeisimmät DIY-projektit, askartelut ja tuunaukset, jotka myös itse voit helposti tehdä. Sinulla on myös mahdollisuutta osallistua arvontoihin, workshopeihin ym, jotka järjestetään vain VIP-lukijoille.
Kirjeen voit tilata täältä:

TILAA UUTISKIRJE 


tai klikkaamalla yläpalkissa "Uutiskirje"-kohdassa

-Lotta-

24 aug. 2018

Lata semesterdagar i solen

Lovade visa lite mer bilder från vår resa till Kreta. Här kommer den korta versionen..
Och, vad jag älskar Kreta. Av alla ställen i Grekland är Kreta definitivt den ö jag upplever som äkta. Här är inte lika mycket "byggt för turister" utan var man än går känner man av det grekiska livet och sättet att leva.  De senaste tre åren har vi spenderat i den lilla byn Maleme på Maleme Hotel Imperial.


I Maleme, ( där det inte finns mer än några restauranger och några butiker) kan jag verkligen känna lugnet infinna sig. Att gå omkring på stranden och peta på härliga runda stenar, att ligga i poolen på simringen och bara lyssna på det dånande havet några meter bort och sorlet från glada skrattande människor och att få spendera tid tillsammans med hela familjen- ja, det är bara det bästa! 



Att vakna till underbart vacker soluppgång och att på kvällen kunna sitta på en strand- restaurang och få följa med när solen sakta försvinner bakom bergen - det önskar jag att jag fick uppleva alla dagar .


I slutet av veckan åkte vi med lokala bussar till Chania som är en av de stora städerna på Kreta. Det är faktiskt första gången vi var där trots att det var kanske åttonde gången vi semestrat på ön. Önskar vi gjort det för flera år sedan... 
Vilken stad♥️ Är helt såld...

Vi begav oss direkt mot gamla stan och den Venetianska hamnen . Vi strosande runt i affärer, satte oss på en liten taverna vid hamnen och åt lunch, tog en frappe och bara sög in alla intryck.
Kändes  lite som att vara i Venedig, där jag varit för länge sedan. Så fint... Och solen gassande underbart där vi gick omkring och fotograferade allt vi såg ( det blev en hel del bilder ....).





I hamnen hade vi även turen att få syn på en stor sköldpadda som simmade omkring runt fiskebåtarna där det fanns gott om småfisk. Sköldpaddan var ca 60 cm bred och blev mycket uppmärksammad där den simmade omkring.  Folk flockades kring stället och fotograferade vilt. När vi gick runt hela hamnen försökte vi hålla utkik efter fler, men såg tyvärr inga.



Själva piren ut till fyrtornet ute på udden var bland det mäktigaste jag sett. Det turkosa havet på bägge sidorna,  vågorna som slog upp på muren- tror jag stannade varannan meter för att fotografera och ta videoklipp. Så mäktigt och fantastiskt vackert var det.

Två otåliga söner som väntar på sin fotograferande mor



Nu har vi varit hemma i tre dagar och jag har gått omkring i yllesockor och nyst . Kalla morgnar, regn och det facto att vardagen och hösten verkligen har infunnit sig, är svårt att förstå . 
Men det är ju  så, att man måste åka hem för att kunna återvända. 

Tittar redan på nästa resa....


Efter en underbar vecka med solsken och bad känner jag hur jag kastades in i hösten då vi for från +40 grader och landade i +8. Det hade under en vecka blivit riktig höst ska här i Finland, huuuh!

Nu önskar jag er alla en fin start på veckoslutet. Har inte sovit en hel natt på 10 dagar så jag hoppas att kvällens bastu ( och en cider) skall göra susen så jag får tag i sömnen och vaknar utvilad i morgon...

Lotta

Taas aivan mahtava reissu takana .  Kreeta on vaan niin mun saari. Kolmatta kertaa samassa kohteessa nimittäin pieni rauhallinen Malemen kylä johon jo ensimmäisellä kerralla ihastuttiin. Täällä sielu todella saa rauhan. Minulle loma on se että saa vain olla, kävellä rannalla poimimassa ihania pyöreitä kiviä, kuunnella meren ja aaltojen ääniä ja nauttia hyvästä ruuasta ja perheeni seurasta. En muuta tarvitse . Tällä kertaa kävimme paikallisbussilla myös Chaniassa, joka on yksi saaren suurimmista kaupungeista. Ensimmäinen kerta siellä vaikka Kreetalla olemme olleet ja ainakin kahdeksan kertaa....
Wow, mikä ihana paikka. Suuntasimme heti vanhaan Venetsialaiseen satamaan, joka sijaitsee vanhassa kaupungin laidalla. Tunnelma oli kun Venetsiassa. Kaikki pauhavan meren rannalla, ihania tavernoita ja kahviloita joka puolella. Shoppailimme hieman ja sen jälkeen kävelimme ympäri satamaa aivan majakan asti . Oli siis aivan mahtavan hieno kokemus. Piti ottaa kuvia joka toinen metri, niin vaikuttavaa oli. Nähtiin iso kilpikonna joka uiskenteli kalastusveneiden joukossa , pikkukaloja saalistamassa.... 

Kolme päivää nyt oltu kotona ja täytyy rehellisesti sanoa että tuntuu kun olisi paiskattu suoraan arkeen ja syksyyn. +40 asteesta +8 asteeseen, sai kylmät väreet nousemaan ja olenkin aivastellut ja kävellyt villasukat jalassa täällä kotosalla. Ihanaa oli loma, mutta niinhän vaan on, että pitäisi tulla kotiin että voi taas palata - ja minähän katson jo uutta aurinkolomaa... 

23 aug. 2018

LED paneler i hemmet

Att inreda med belysning har blivit allt mer populärt. 
Speciellt för oss här i Norden, var det ju är mörkt ute ungefär hälften av året, kan det vara all orsak att fokusera på lite extra ljuskällorna i hemmet. Vet att jag skrev i ett tidigare inlägg redan om belysningens positiva verkan, men råkade av en slump se dessa LED paneler som lämpar sig fint till våra hem. Tidigare har kanske paneler som de här, synats endast i taket på kontorsutrymmen, skolor samt i affärer men nu då finns det snygga paneler för var och en av oss. 

Gillar speciellt tanken på att lägga in en LED panel i köket eller i en trappuppgång där det alltid behövs ordentligt med ljus. De flesta paneler är justerbara dvs användaren kan enkelt ändra på bl a ljusstyrkan (med dimmer) samt Lux-nivån (ljuskänsligheten). Som redan är känt är LED lampor mer hållbara samt drar betydligt mindre ström. Varför inte se om ljusförsörjningen i hela hemmet och göra en större "ljusrenovering" samtidigt som hemmet kanske får ett vackert inredningsobjekt...




Alla bilder: www.ikea.com

Med LED paneler har du möjlighet att leka lite grann, inreda aningen annorlunda och uppnå otroligt fina blickfång i hemmet. Panelerna kan med fördel infällas i både tak, vägg eller i skåp och de kan monteras med eller utan ram.

Lotta

Gillar du lila?


Inlägget innehåller Adlinks


God morgon, gillar du lila? Ja då skall du kolla här...

 Jag har ju som jag tidigare redan berättat, väldigt svårt att inreda med starka färger i mitt eget hem. Men jag gillar att se starka färger i andras inredningar och blir alltid lika förvånad när jag märker hur det kittlar i fingertopparna när jag ser karameller som dessa. Skulle såå vilja klicka hem dem! Dock vet jag att jag i det längre loppet inte skulle vara en bra idé. Skulle säkert relativt snabbt få byta ut dem mot vita, svarta eller någon annan neutral färg.
Sencor Leivänpaahdin Pastell Lila | Sencor Leivänpaahdin Pastell Lila | Keittiöpyyhesetti 2x50x70 cm lila | Bloomingville Steariinikynttilä Lila Parafiini 7x15cm | Kosta Boda Cupcake Kynttilälyhty D: 86mm, Lila | Kosta Boda Cupcake Maljakko K: 200mm, Lila | Pussilakansetti 150x210 + 50x60 cm Havina lila | Zone Denmark Kaavin Nylon Lila 13 cm | Gerbera Provence Gratiinivuoka Lila 28 cm | Scandinavia Bathroom Saippuapumppu Comfort SB Lila | Gerbera Provence Asetti Lila 17 cm | Zone Denmark Kaavin Nylon Lila 13 cm | Normann Copenhagen Brilliant laatikko Lila S | Sencor Vedenkeitin Pastell Lila 1,5 L | House Doctor Viinilasi Pallio Ø 10x20 cm - Lila | Bloomingville Vaasi Lila Kivitavaraa 15x20cm |

Har du svårt att inreda med färger? Blandar du färger vilt eller håller du dig i inredningen till en starkare färg som går som en röd tråd genom hela inredningen i hemmet? Ifall du har en favoritfärg just nu, som syns i din inredning- vilken är den? Berätta...

Hoppas ni alla har en fin torsdag,

Lotta

Huomenta, tänään olisi hieman lilan väristä tarjolla! 
Itselläni on vaikeata sisustaa kotiani iloisilla väripilkuilla kuten nämä vaikka rakastan nähdä niitä muiden kotona. Tekisi niin mieli klikata kotiin nämä ihanuudet mutta olen erittäin tietoinen siitä että ne suht nopeasti vaihtuisi "tylsään" valkoiseen, mustaan tai harmaaseen...

Onko sinusta hankalaa lisätä värejä kotiisi? Sekoitatko runsaalla kädellä värejä vai pysytkö yhdessä värissä joka näkyy punaisena lankana koko asunnossasi? Jos niin on, mikä on "värisi" juuri nyt? Kerro....

22 aug. 2018

Tillbaka till vardagen

Bloggsamarbete

Ni som hängt med här under den senaste tiden, vet att jag spenderat den senaste veckan utomlands, närmare bestämt på Kreta. Postade några inlägg därifrån då jag i början av veckan vaknade väldigt tidigt och tänkte jag skulle vara flitig. Men allt efter att veckan framskred, sov vi betydligt längre och min sk egen tid, fanns inte mer. Senare i veckan skall ni få se mer bilder från resan.

Istället kan jag konstatera att det har hunnit bli höst här i vårt land. Vi kom från +40 till + 8 vilket gjorde att jag nös och frös igår. En skön bastu hjälpte lite grann men man kan väl säga att vi drogs tillbaka till vardagen rätt så snabbt. Två i familjen hade jobb redan i morse, medan mannen har semester denna och hela nästa vecka och den yngste sonen går till skolan först i morgon eftersom hans lärare tyckte han kunde återhämta sig ännu idag... (snällt va?). Själv har jag under den närmaste veckan haft massor i tankarna och har nu ett riktigt besvär att komma ihåg allt som skall skickas iväg, alla mina deadlines och bloggsamarbeten som ligger och väntar. Mycket kul som väntar alltså fastän det känns lite jobbigt att komma igång....

Hittade inne hos min underbara samarbetspartner Kodin 3 väriä ( klick) en ljuvlig penna och anteckningsblock som varit med mig under resan och nu är fullsmockad med idéer inför höstens arbete. Går alltid omkring med ett häfte och penna för att skriva upp allt som jag aldrig annars skulle komma ihåg.  Mannen trodde jag hade skaffat pennan på Kreta när det stod Crete på den (han läste lite fel....hih)😊. Gillar verkligen alla produkter i den här lilla webbshopen där alla produkter passar så fint ihop med varandra och det är ju praktiskt...




Såg även att det kommit mycket med fina nya saker så rekommenderar att dig att kika in och ta dig en titt. Alla mina läsare får hela månaden ut -20% rabatt på sina uppköp, genom att skriva in rabattkoden lr 201808




Några av nyheterna inne hos Kodin 3 väriä
Bild: www.kodin3varia.fi

Nu skall jag jobba lite grann innan jag börjar kratta vår gård. Vi fick två enorma tallar nedhuggna dagen innan vi åkte iväg, så ni kan tänka er att det finns att kratta och fixa...

Ha en fin onsdag, i nästa inlägg blir det lite om resan, so stay tuned 💓

Lotta


Nyt olemme taas kotona Kreetalta ja meidät kyllä heitettiin suoraan kylmyyteen ja koleaan syysilmaan. Lähdettiin +40 asteesta ja tultiin + 8 joten voi sanoa arki palasi kertaheitolla. Nyt kuitenkin 2/5 ovat töissä, nuorin menee kouluun vasta huomenna ja mies on vielä lomalla ensi viikon. Kuitenkin on pakko katsoa eteenpäin ja saada kaikki työasiat kuntoon. Viime viikolla järjestin työjuttuja sen verran että nyt on oikein vaikeata muistaa mitä kaikki on tullut luvattua. On blogiyhteistyötä, artikkeleita, kurssi valmisteluja ym ym. Onneksi pidin matkalla mukana vihkon jonka löysin Kodin 3 väriä (klick) liikkeestä. Myös supersuloinen sulkakynä tulee sieltä ( jonka mies luuli minun ostaneen Kreetalta kun siinähän lukee Crete...hih). 

Nyt kannattaa muuten käydä kurkkaamassa Kodin 3 väriä verkkokaupassa sillä huomasin siellä olevan paljon kaikkea uutta kivaa. Muistathan että koko elokuun saat blogin lukijana -20% alennusta kaikista tuotteista. Mainitse kassalla koodi lk 201808



19 aug. 2018

Inga vågor ....

Här i Maleme kan man verkligen räkna dagarna det inte blåser upp större vågor, på ena handens fingrar. I går var det en sådan dag och jag och sonen gick genast på morgonen ner för att simma i havet. Normalt är det nästan omöjligt att slippa i havet , då man snabbt dras ner av vågornas kraft. I går var det bara att kliva i och njuta av det varma vattnet ( dom för övrigt är varmare än vattnet i poolen). 


På kvällen satte vi oss åter igen på en mysig restaurang i byn. Vi fick vänta på maten ganska länge och hann under tiden fotografera varandra och den fina utsikten. Jag älskar verkligen att sitta och titta ut över denna vy ....

Dagar det inte blåser blir även de hetaste , så även igår. Fast jag älskar solen och värmen  och tål hettan, kan jag berätta att det nästan var olidligt hett. Det blev många dopp i poolen...



Täällä Malemessa tuulee melkein aina. Eilen oli poikkeuksellisesti suht tyyntä ja lähdimme pojan kanssa rannalle aamusta heti. Merivesi on lämpöisempää kun altaan vesi joten kelluttiin siellä aika kauan. Sukelsimme ja nautimme ! 

Illemmalla kävimme syömässä rantakadulla olevassa ravintolassa jossa jälleen taas saimme ihailla auringonlaskua . Tästä maisemasta ei vaan voi saada tarpeeksi. Nyt istun altaalla ja kohta onkin päivän ensimmäisen frapen aika👍🏼.

Lotta

17 aug. 2018

Kalimera

God morgon.

Sitter på balkongen och njuter av de svala morgon minutrarna innan solen gassar för starkt. Klockan är 7.58 och jag och mannen  intar första koppen kaffe. Vi väntar på att barnen skall vakna så vi kan äta morgonmål tillsammans. Vi brukar inte ta hotellfrukost, utan i stället köper vi gott och äter tillsammans frukost ute på balkongen. 


Vårt morgonmålsbord består idag av kaffe, juice, rostade bröd med marmelad, choklad Croissant, Digestive-kex, frukt ( apelsin och vindruvor) samt grekisk yoghurt med honung. 

Huomenta .
Istun parvekkeella ja odotan että lapset heräisivät että voidaan syödä aamupalaa yhdessä. Yleensä emme osta hotellilta aamupalan. Sen sijaan ostamme kaupasta mitä haluamme ja nautitaan sitten aamupalaa parvekkeella. 

Aamupalamme eilen: kahvia, tuoremehua, paahtoleipää ja marmeladia, suklaa Croissant, Digestive-keksiä, hedelmiä ( appelsiini ja viinirypäle) sekä kreikkalainen yoghurtti hunajalla. Yummy!

Kalimera,

Lotta








16 aug. 2018

Poolhäng

Vilken härlig dag vi hade. Låg vid poolen och bara njöt av solen, simmade och åt. Bara slappade. På detta hotell behöver man verkligen inte känna sig hungrig. Vad man än beställer är portionerna grymt stora. Igår beställde vi tex en fetasallad till lunch , och den delade jag och mannen och barnen plockade därifrån men dessvärre blev det kvar lite på tallriken.


Stranden här är inte finsandig utan full med världens finaste släta runda stenar. Man blir liksom helt galen när man går där-man vill nämligen bara plocka åt sig av dem. Det gör jag naturligtvis😂, men först sista dagen..



Igår sov vi ingen dagssömn eftersom vi inte var trötta, i stället låg vi och vilade och såg på grekisk teve i svalkande av AC:n. Och åt chips...
På kvällen gick vi till grann restaurangen, Wave som kom på kartan förra året då prins Carl-Philip och hans Sofia spenderade en dag i deras solstolar samt njutandes av deras mat. Tänk, paret hade strosat runt på strandgatan här.  Vill ni se mer så Googla, finns massor med grekiska artiklar om denna speciella dag här i Maleme👍🏼.


Bilden tagen från vårt hotellrum

Eilen oli ihana päivä. Oltiin vaan altaalla, syötiin hyvää ja uitiin. Ruoka-annokset ovat niin isoja että niitä hyvin voi jakaa . Eilen tilattiin fetasallad ja jaettiin se. Lapset poimivat sieltä ja silti jäi hieman lautaselle . Tänään ei tultu nukuttua päikkäreitä, sen sijaan katsottiin hieman telkkaria ihanassa viileässä hotellihuoneessa. 

Illalla käytiin naapuriravintolassa Wave:issä jossa myöskin Ruotsin prinssi Carl Philip sekä hänen Sofiansa oli bongattu.

Lotta 

15 aug. 2018

I Maleme på vackra Kreta


Kalispera och hälsningar från underbaraste Maleme, Kreta.
Brukar vakna före de andra, så tänkte att jag denna semester skulle skriva ett litet inlägg alla mognar.
Vi kom alltså hit igår efter att ha varit uppe med tuppen och körde mot flygplatsen kl 04. Planet gick kl 06 och vi låg vid poolen redan 12.30.  Hotellet vi bor på heter Maleme Imperial och här har vi spenderat de tre senaste semestrarna här på ön. Igår simmade och solade vi bara, tog en powernap på eftermiddagen för att sedan äta på hotellets fina restaurang. Portionerna är enorma så fast vi var hungriga, orkade ingen av oss äta allt.

Detta år liksom förra året, har jag och mannen annat hotellrum än barnen ( vilket jag inte gillar...), pga att familjerummen är få. Förra året hade vi dock rummen bredvid varandra men det gick inte att fixa i år. Nu är barnen på marknivå och vi i andra våningen... Nog i samma byggnad. Helt ok men lite struligt när det skall ätas frukost på balkongen...

Vihdoin olemme täällä taas. Kolmatta vuotta peräkkäin ja tiedän kyllä miksi♥️. Kotoa lähdettiin klo 04 ja oltiin jo altaalla nauttimassa 12.30!  Eilinen meni hieman väsyneinä , mutta ei se mitään kun on ihanaa! Iltapäivästä otettiin pienet päiväunet ja illallinen venähti hieman. Hotellin ravintolan hyvä ruoka ja isot annokset , raki ja buffan jälkkärit, pitivät meidät pirteinä. 

Herään usein aikaisemmin kun muut joten ajattelin käyttää sen ajan bloggaamiselle. Eli koitan joka aamu lähettää täältä Malemesta pienen tervehdyksen teille.

Lotta



12 aug. 2018

Mina nya tavlor + rabattkod

 Bloggsamarbete med Kodin 3 väriä

Som jag tidigare nämnt har vi mycket sparsamt med tavlor på väggarna, eftersom jag inte gillar färger. Tavlor är ju dessvärre det perfekta blickfånget i hemmet och därför blev jag så glad över dessa två finisar som jag hittade hos Kodin3väriä (klick). Passlig storlek och vackra . Tavlor som man gärna går fram till för att se lite närmare på dem.



Tavlan är handmålad och det vackra trycket är gjort för hand. Gillar de vackert slipade kanterna som gör att tavlan ser shabby ut. Tavlorna har alltså orden Creativity och Imagination, och dessa två  beskriver mig själv som person väldigt bra. Att ha fantasi som sedan får mig att inspireras och som gör att jag kan och får vara kreativ, ja det är det bästa och det får mig att må bra. 



Kodin 3 väriä har bara så massor med fina detaljer till inredningen. Nu kan du passa på och göra en beställning eftersom du med rabattkoden lr 201808 får -20% rabatt på alla dina inköp. Och tänk på att de får hem många saker på ett och samma porto. Rabattkoden är i kraft hela augusti!



Oletko jo tutustunut Kodin 3 väriä verkkokauppaan? Sieltä nämä ihanat taulut ovat . Taulujen nimet Creativity ja Imagination kuvaa minua itseäni erittäin paljon, sillä en voi olla päivääkään ilman että saan toteuttaa ideoitani. Ilman mielikuvitusta ja luovuutta mitään ei syntyisi; ei tekstiä, ei tuunauksia eikä edes blogipostauksia, joten nämä ovat kun tehtyjä meidän kodin seinille. 
Taulut ovat käsin maalattu ja painatus on käsin tehty. Rakastan taulujen rosoisuutta ja kaunis nahkainen ripustuslenkki on ehdottomasti piste i:n päällä.

Nyt sinun kannattaa klikata itseäsi kauppaan sillä Livingroom-blogin lukijoille on tarjolla alennuskoodi lr 201808 joka antaa -20% alennuksen (koodi on voimassa koko elokuun)


Lotta

JAG FLYTTAR

 Tar mitt pick och pack och flyttar över till nouw.  Samtidigt byter bloggen namn till Vintage home Du hittar mej i fortsättningen på  www.n...