14 november 2018

40 dagar till jul

Kikar bara snabbt in för att önska er en fin onsdag. Idag är det 40 dagar till jul och jag väntar så på att få börja fixa lite. Gör ni det? Eller har du redan börjat...? I morgon skall ni få läsa om hur jag spraymålade min fotpall med kalkfärg. Så kika in i morgon med.
💓


Kurkkaan vain tänne nopeasti toivottamaan teille hyvää keskiviikkoa. Tänään on 40 päivää jouluun ja odotan niin että pääsen aloittamaan koristelut. Odotatko sinäkin vai oletko kenties jo aloittanut? Huomenna blogissa postaus miten maalasin rahini kalkkimaalisprayllä. Joten tule käymään taas huomenna!
💓

Lotta

11 november 2018

Trevlig farsdag

Bloggsamarbete

En speciell dag i november firas alla pappor. Den dagen är idag. I vår familj är det fest i dubbel bemärkelsedag eftersom vår pappa även har födelsedag helt inpå farsdagen. Detta år firade vi födelsedag igår och idag blev han åter firad. Som farsdagsgåva fick han en ny kaffemugg med texten  isä, pappa, daddy, vaari, isoisa, morfar som finns att köpa hos Lovely Home, som har ett stort utbud med fina present- och inredningsartiklar.  Lovely Home har just lagt in helt superljuvliga sidbord Inka  (klick) som jag älskar.  Kika in vet jag.

Och muggen - ja den passar inte bara till farsdag, utan som present året om!

Önskar alla er fina pappor där ute i världen, en fin farsdag 💓






Yksi erityinen sunnuntai marraskuussa vietetään kaikki isät. Se päivä on juuri tänään. Meidän perheessä vietetään myös synttäreitä sillä isämme täytti myös eilen vuosia . Isänpäivälahjaksi hän sai  uuden kahvimukin, jossa lukee teksti isä, pappa, daddy, vaari, isoisä, morfar jonka voi ostaa Lovely Home kaupasta, jossa on runsas valikoima kivoja lahja- ja sisustustuotteita. Lovely Home lisäsi juuri valikoimiinsa mm ihanan Inka sivupöydän, jonka näet tästä. Tykkään tosi paljon siitä. Ja muki -se ei ole vain kiva isänpäivälahja, se sopii lahjaksi ympäri vuoden. 

Mutta tänään toivotamme kaikille isille oikein mukavaa isänpäivää💓

Lotta

8 november 2018

Årets julkalender - Joulukalenteri

Nu , kan du bästa läsare, få delta i min blogg!  Tänkte att årets julkalender skulle bli 24 luckor fyllda med inlägg av er.  Skicka in en bild och lite text. Kan vara bild på ditt favoritrum/hörn i hemmet, ett härligt julrecept, ett julpyssel, en vacker vers ja precis vad som helst. Alla som bidrar med något, deltar i en utlottning där vinsten är ett handduksset (i valfri färg) från Ikea . .


Skicka in ditt bidrag senast 25.11 till

lottaslivingroom@hotmail.com


Nyt, myös sinulla, rakas lukija on mahdollisuus osallistua blogini sisältöön ! Ajattelin että tämän vuoden joulukalenteri, olisi 24 luukkua, sisältönä teidän parhaat vinkinneLähetä kuva ja hieman tekstiä. Voi vaikka olla kuva kodin suosikkihuoneesta/nurkasta, ihana jouluresepti, askarteluohje, suosikki aforismi -niin, oikeastaan mitä vaan! 
Kaikki jotka osallistuu kalenterin tekoon, on mukana arvonnassa jossa palkintona Ikean pyyhesetti ( vapaavalintainen väri!) .
.

Läheta vastauksesi viimeistään 25.11 

lottaslivingroom@hotmail.com 




5 november 2018

Vår första pumpa och en stämningsfull Alla helgons dag

Firar ni Halloween? Det gör vi egentligen inte men i år råkade dottern säga att det skulle vara kul att gröpa ur en pumpa och göra en Halloween-lykta av den! Faktiskt, har själv aldrig gjort det så varför inte. Sagt och gjort. Vi köpte en, jag tömde den och tog vara på fröna och dottern skar ut ögon, mun och näsa. Den blev riktigt fin och den lyste så stämningsfullt ute på trappan hela kvällen.

Eftersom vi bor granne med begravningsplatsen här i staden. gick vi, som alla andra år, dit, för att tända ett ljus.  Det var tyst och rofyllt och så vackert och stämningsfullt när det var kolmörkt och det lyste ljus på alla gravarna...

Ha en fin start på den nya veckan. På Instagram pågår det en utlottning där du kan vinna det nyaste numret av Kotiblogit, där även vårt hem syns... Kika in och deltag  @lotta_livingroom





Vietättekö Halloweenia? Meillä tätä syksyistä juhlapäivää ei vietetä. Tänä vuonna kuitenkin tyttäreni ilmoitti kaupassa, että olisi aika kivaa kaivertaa kurpitsasta lyhdyn. Et itse ole tehnyt Halloween-lyhtyä joten ostimme tänä vuonna sitten kurpitsan. Minä tyhjensin sen ja tytär kaiversi silmät, nenän ja suun kurpitsa-ukolle. Otin talteen kurpitsan siemenet sillä ne vasta onkin hyviä kun niitä paistetaan hieman öljyssä ja ripotellaan suolaa niiden päälle. Lyhdystä tuli hieno ja loisti niin kauniisti rapulla oven vieressä. 

Koska asumme hautausmaan naapurina, meille on syntynyt traditio käydä pyhäinpäivänä sytyttämässä kynttilän sukulaiselle ja ystäville, jotka eivät enää olevat keskuudessamme. Pimeätä, hiljaista, kaunista ja niin tunnelmallista....

Mukavaa alkuviikkoa. Instan puolella arvonta jossa voit voittaa uusimman Kotiblogit-lehden jossa meidänkin koti näkyy. Käy osallistumassa  @lotta_livingroom   

Lotta 

2 november 2018

Nu är den ute på tidningshyllan - Parhaat Kotiblogit

Nu hittar du den ute på tidningshyllan i affärerna, nämligen julnumret av Parhaat Kotiblogit där du kan få tjuvtitta på några bloggares vinter/julhem. Bland dessa hem hittar du även vårt.  Det var några väldigt intensiva dagar då jag gjorde detta reportage men är ganska nöjd med slutresultatet. I tidningen finns massor med inspirerande bilder, fina jultips och roliga diy. Så kila nu iväg till närbutiken och köp ditt eget exemplar...







Nyt löydät sen kaupan hyllyltä, nimittäin uusin numero Parhaat Kotiblogit jossa voit kurkistaa bloggaajien jouluisiin koteihin. Näiden joukossa on myös meidän koti. Oli pari tosi intensiivistä päivää kun kuvasin ja tein artikkelin mutta olen aika tyytyväinen lopputulokseen. Lehti on täynnä ihania jouluisia koteja, kivoja vinkkejä, diy:t ja paljon muuta. Käy siis jo tänään lähikaupassasi ostamassa omasi...

Lotta

31 oktober 2018

Sista oktober och jag planerar julen lite grann

Sista oktober, vad fort denna månad har gått. Jag gillar verkligen inte hösten så jag försöker se fram emot julen i stället. Första snön dalade ner här om dagen och ställde till med mycket kalabalik. Följande dag regnade det dock, så vi får väl stå ut med hösten lite till. Funderar lite smått på hur vår jul skall se ut. Skall den bli traditionell eller innehålla lite nya vindar. Det är alltid svårt när man måste ta i beaktande allas åsikter. Har i alla fall planerat (och bokat) in en resa till Mariehamn under jullovet. I flera år har vi spenderat en tid av sommarlovet där och alltid talat om att det skulle vara roligt att se sommarstaden i vinterskrud, så nu blir det väl av. 

Mina svarta hästar har flyttat ner på hyllan in under dikesgranen. De kommer ju från Kodin 3 väriä vars julgrejer ännu i veckan dyker upp. Väntar med spänning på vad som finns att pynta hemmet med till jul. Såg små sneek-peakar på instagram och det ser lovande ut så håll utkik.




Viimeinen päivä lokakuuta, kyllä on mennyt nopeasti. En oikein tykkää syksystä joten yritän katsoa hieman kauempaa ja suunnittelen jo joulua. Pidetäänkö joulun traditiot ennalleen vai tuodaanko hieman uutta mukaan? Aina vaikeaa suunnitella kun kaikkien mielipiteet pitää ottaa huomioon. Ainakin olen varannut matkan Maarianhaminaan, jossa niin monet vuodet olemme viettäneet osa kesälomastamme. Joku vuosi puhumme että olisi niin mukavaa nähdä tämä ihana kesäkaupunki puettuna talviasuun, ja nyt sitten saadaan kokea tämän.

Musta heppaperhe on muuttanut pikkukuusen alle. Hepat tulevat Kodin 3 väristä ja odotan jo innolla tulevaa putiikin joulumallistoa, joka pitäisi ilmestyä verkkokauppaan vielä tällä viikolla. Näin jo pieni sneak-peak instagramissa ja hyvältä näyttää. Joten pidäthän silmät auki...


Lotta

30 oktober 2018

Nymålat i vardagsrummet

 God morgon. Ni som besöker bloggen regelbundet, kanske märker små skillnader på utseendet. Igår kraschade hela bloggen och jag spenderade en stor del av dagen till att få ihop bloggen. Allt gick inte att rädda och jag får inte allt som jag vill just nu. Är inte nöjd med bloggens utseende och funderar nu allvarligt på att byta bloggunderlag. Rekommendationer tas emot!

Här hemma i vårt vardagsrum har det även skett förändringar. Endel kanske har sett det rdan via Instagram. Min man överraskade med en ny (större-hoorrayy!)  tv och i och med det måste vi (läs: jag) möblera om . Dessutom började jag måla om diverse möbler. Vår vita tv-bord och den vita långa skänken blev nu gråa och jag gillar den mörka stämningen  m a s s o r . Börjar faktiskt vara riktigt nöjd med inredningen. 

Den lilla stoppade fotpallen som står framför länsstolen fyndade jag på ett lokalt fb-loppis för 5 euro. Den väntar nu på att få en ny färg, eftersom stoppningen har fläckar som inte går bort. Kommer att testa att spraymåla den med kalkfärg, skall bli första gången jag gör det...



Och en bild på hur möblerna såg ut innan:



Te jotka käytte säännöllisesti blogissa ehkä huomaa pieniä ulkoisia muutoksia! Eilen nimittäin blogini kaatui ja hävisi tuntemattomiin ja käytin suurin osa päivästäni sen pelastamiseen. Kaikki ei voitu säästää enkä saanut kaikki säädökset juuri niin kun haluan joten lopputulos on nyt tämä. Mietin ihan tosissani nyt blogialustan vaihtoa. Suosituksia otetaan vastaan!

Meidän olkkarissa on myös tapahtunut muutoksia. Mies yllätti uudella suuremmalla telkkarilla (yey!) ja olkkarimme jouduttiin sisustamaan uudelleen. Samalla päädyin maalaamaan hieman huonekaluja, tv-taso ja valkoinen pidempi taso sai harmaan värityksen ja t y k k ä ä n!  Tuolin edessä oleva topattu rahi löysin fb-kirpulta 5 eurolla ja se odottaa maalausta, sillä päällinen on hieman likainen. Ajattelin maalata sitä spray kalkkimaalilla. En ole ennen kokeillut tällaista mutta kerta se on ensimmäinen.

Lotta

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...