lördag 30 augusti 2014

I am back

Moro!

Kotona ollaan taas aivan mahtavan aurinkoisen ja lämpimän loman jälkeen. Viikko Kreetan Plataniaksessa hurahti aivan liian nopsasti ja olisimme kyllä voinut jäädä sinne pitempäänkin, varsinkin kun säät täällä kotisuomessa muuttuivat kovin synkäksi. Loma oli varsinainen aurinkoloma , joka päivä oli + 34 - 37astetta, emme juuri tehneet muuta kun nautettiin auringosta aurinkotuoleissa, uitiin ihanan viileässä altaassa sekä iltaisin kävimme ihailemassa aitoa Kreetalaista tunnelmaa läheisella kävelykadulla missä oli, niin kuin yleensä, mitä erilaisia myyntikojuja. Ravintoloita oli runsaasti joten söimmekin melkein joka päivä eri ravintolassa. Ihanaa.

DSCN1211.jpg


Olin hieman huolestunut miten lentomatka sujuisi sillä 13 v sai pari päivää ennen lähtöä molemminpuolinen korvatulehdus, ja kunnon sellainen. Saatiin antibiootit seka Duactia matkaa varten mutta kaiken varalta kysyin lentoemännältä kun astuimme koneeseen jos niillä on jotakin kikkoja jolla laskeutuminen  (joka yleensä on pahempi korville) saisi sujumaan ilman kipuja. 45 minuuttia ennen laskeutumista lentoemänta tuli sitten Otrivin-tipoilla jotka laitettiin molempiin sieraimiin ja eipä poika tuntenut mitään kipuja - onneksi !

Hotellimme oli aivan ihana ja kodikas hotelli hieman "keskustan" ulkopuolella. Vanha pariskunta lapsineen pitivät meistä niin hyvää huolta että ei voi kun ihailla . Allasbaarista sai ihania "snacks" annoksia  auringonoton välissä. Ihanan suuret hedelmäsalaatit oli ehdottomasti suosikkini ja lapset tykkäsivät ham&cheese-toasteista jotka olivat aivan erityisen maukkaita sillä juustoa oli runsaasti.

Kuvia on tullut räpsittyä suuren määrän ( ja ainakin koneesta otettua 100 pilvikuvaa ;) joten saatan näyttää myöhemmin lisää näitä aurinkokuvia, viimeistään silloin kun itse en kestä syyspimeyttä ja alan muistelemaan ihanaa matkamme. Nyt seuraa kuvapläjäys..varsågod !


Och nu på svenska...

DSCN0987.jpg


Hejsan!

Hemma igen efter en alldeles otroligt härlig solskensvecka på Kreeta, Platanias ! Solsken alla dagar från morgon till kväll, temperaturen var + 34 - 37 grader varje dag och vi gjorde knappt annat än njöt i solstolarna vid poolen. Barnen simmade sgs hela tiden och allt var bara så skönt. Vi skulle verkligen inte ha haft något emot att stanna längre där, speciellt inte då vädret här i Finland plötsligt blev så höstigt, usch. Om kvällarna strosade vi runt på gågatan där det, som alltid, fanns mängder med små butiker. Restauranger fanns det gott om så vi åt alla dagar på olika. Härligt att bli bortskämd på restaurang ibland...

Jag var lite orolig hur flygresan skulle gå eftersom 13-åringen nägra dagar innan resan fick dubbelsidig öroninflammation. Vi hade naturligtvis fått både antibiotika och Duact men frågade då vi klev ombord på planet av flygvärdinnorna ifall de har några konster hur vi skulle få landningen (som oftast är värre för öronen) att ske utan öronvärk. 45 minuter innan landningen kom flygvärdinnän med Otrivin -droppar som vi satt i näsan och som tur var fungerade det fint och sonen hade ingen smärta.

DSCN1088.jpg


Vårt hotell var ett härligt mysigt hotell i utkanten av "centrum" och det äldre paret och deras barn som drev stället tog hand om sina gäster på ett alldeles beundransvärt sätt. I poolbaren serverade de oss dagligen " snacks " som vi njöt av mellan soldyrkandet. Min absoluta favorit var en enorm fruktsallad som innehöll alla tänkbara frukter - direkt från hotellets egen trädgård. Barnen gillade ham&cheece-toasten som verkligen var speciellt god då den innehöll mycket ost.. nam.

Som ni säkert kan tänka er har det blivit fotograferat ett stor antal bilder ( plus ca 100 molnbilder som jag tagit från flyget) så med all sannolighet kommer jag att visa er mer solbilder senare, senast då höstmörknet faller på och jag måste ta fram bilder för att minnas hur härligt vi hade det.

Nu följer lite bilder..

DSCN1078.jpg


DSCN1048.jpg


DSCN1001.jpg


DSCN1134.jpg


DSCN1139.jpg


DSCN1147.jpg


DSCN0960.jpg


Love and kisses

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar